The Management Committee, the Commission and its study groups were focused during the previous year on the most various tasks and issues. An important issue has been the change in the conditions of registration and operation of the wagons P. The UIP had to consider a large number of problems affecting different areas.
Thanks to the action of many persons belonging to our different national associations which are UIP members, it was possible to meet the requirements which were laid down. All these collaborators who intervened to support the interests of the UIP in different instances, apart from their professional activities, are deserving of our deepest thanks. And this all the more that the general economic situation was particularly difficult last year for owners and operators of wagons P.
1994 Management Report is available in both French and German: